Ось як OVELA допомагає в повсякденному житті.
П’ять будівельних блоків працюють разом: ви розповідаєте історію, OVELA сортує та обговорюєте завдання в сім’ї. Додаток працює в режимі зразка та тестування, релізи спільного облікового запису ще готуються.

Скажіть замість пошуку
Speak or write what's going on. OVELA запитує, чи чогось не вистачає, і відповідає, вказуючи джерела.
- німецька · Турецька
- Приклад і тестова робота
Що зараз важко?
Speak or write what's going on. OVELA запитує, чи чогось не вистачає, і відповідає, вказуючи джерела.
План для кожного
Завдання, зустрічі та дедлайни в одному місці. Спільний випуск ще готується.
- німецька · Турецька
- Приклад і тестова робота
Сьогодні наступний крок має значення.
Чернетка · ПрикладКонсультаційний візит (Beratungsbesuch) згоденРазом, а не наодинці.
Розуміння букв
Лист від Фонд догляду за хворими (Pflegekasse), пояснений вашою мовою. Суми та терміни залишаються дослівними з оригіналу.
- Оригінальний німецький текст
- Приклад і тестова робота
Розуміння букв
Чернетка · ПрикладКонсультаційний візит (Beratungsbesuch) згоден
Лист від Фонд догляду за хворими (Pflegekasse), пояснений вашою мовою. Суми та терміни залишаються дослівними з оригіналу.
Папка для Огляд (Begutachtung)
Зберіть спостереження з повсякденного життя в шести областях і надрукуйте їх німецькою мовою.
- німецька · Турецька
- Приклад і тестова робота
Папка для Огляд (Begutachtung)
Чернетка · ПрикладЗапишіть конкретні ситуації: що ви можете зробити самі, але чи потрібні для цього нагадування, підтримка чи пряма допомога? Також згадайте нестабільні та важкі дні, не перебільшуючи та не применшуючи їх.
Надайте відповідні наявні звіти, інформацію про догляд та ресурси. Тобі не потрібно створювати нові діагнози або завантажувати дані на цей веб-сайт.
Подумайте разом про те, що хотіла б сказати особа, про яку піклуються, і хто має підтримати розмову. Запитайте, якщо щось незрозуміло; має значення перспектива відповідної особи.
Допомога поруч
Приклади пропозицій для домогосподарства, супроводу та допомоги. Немає реальних запитів постачальників у тестовій експлуатації.
- німецька · Турецька
- Приклад і тестова робота
Допомога поруч

Приклади пропозицій для домогосподарства, супроводу та допомоги. Немає реальних запитів постачальників у тестовій експлуатації.
Що відбувається сьогодні. Що ще вимальовується.
Швидка перевірка та калькулятор працюють без облікового запису. Персональний компаньйон ШІ, спільний план і папка документів ще розробляються.
Джерела та класифікація
станом на
Опис проекту OVELA та статус розробки
Переклад у чернетці, німецький текст є обов'язковим